Hallelujah: An Edit of Rufus Wainwrigh’s version of Leonard Cohen’s song (with Choir! Choir! Choir!)

To some extent, this video/slideshow is a product on my anticipating getting to see Rufus (and possibly even meet him) at the Northern Stars event at the Ford Theatre in Los Angeles this Sunday. I actually had another slideshow ready to go, which I quite like, on “The Art Teacher,” but it is more or less set in New York. In other words, it was not Canadian enough. Bluebirds Fly, my last slideshow has gotten a good deal of positive response, and I suspect one of the keys to its success was its sense of place in that it is very much set in Montreal.

Certainly Rufus’ interpretation of Leonard Cohen’s “Hallelujah” is one of his most successful and famous covers, but I wasn’t sure how to approach it until I ran into Choir! Choir Choir!’s version on YouTube (a highly successful video on just about every level, by the way). This 2016 performance was part of the Illuminato festival in Toronto, a festival which has been going on since 2007, and that Rufus has been involved in at least 3 or 4 times, according to the Luminato Wikipedia page. I have been to Toronto three or four times, but never for this festival, which I now would really like to attend, possibly in 2018. I quickly found some terrific images from the festival, and I had the idea of interweaving slideshows with the video (not exactly a mashup, but certainly a heavily edited version of the original). Thus the verses are mostly slideshows portraying details described in the song, often illustrated with evocative images from the festival, and sometimes with pictures of Rufus (who I sort of re-conceptualize as David), while the choruses are mostly from the original video (the most difficult part was getting the audio to synch properly). Almost half of this passage2truth edit is simply the Choir! Choir! Choir! performance with Rufus (which is pretty terrific), I keep the original end credits, and try to make clear that I am only responsible for the inserted slideshows and the edits (in other words, where film clips begin and end). I think it may have even more impact than the original, but I am probably too close to it to judge. In any event, I hope you like it or–if nothing else–it will inspire you to go see the original uncut (or at least not by me) video on YouTube (it’s got almost six million views). In a way I can’t quite explain (other than it being the Toronto-centric counterpart to the Montreal-centered slideshow from last week), it does seem like a natural extension of the feelings first explored in Bluebirds Fly.

Leave a Reply